1
00:00:01,660 --> 00:00:03,976
Anteriormente en la expedición Big Foot...
2
00:00:04,000 --> 00:00:06,500
Nuestro sistema de vigilancia registró un impacto.
3
00:00:09,100 --> 00:00:10,836
Creo que estas criaturas se están reproduciendo
4
00:00:10,860 --> 00:00:12,476
y posiblemente criar a sus crías
5
00:00:12,500 --> 00:00:14,976
aquí mismo en el norte de California.
6
00:00:15,000 --> 00:00:16,760
- Mira eso.
- -Tienes una huella allí.
7
00:00:19,700 --> 00:00:21,636
Ahí mismo. Ahí mismo. Mira esto.
8
00:00:21,660 --> 00:00:22,637
¿Ves eso?
9
00:00:22,661 --> 00:00:23,760
Bryce, Bryce.
10
00:00:25,660 --> 00:00:26,736
Dios mío.
11
00:00:26,760 --> 00:00:28,076
¡Santa mierda!
12
00:00:28,100 --> 00:00:30,536
algo esta dando
fuera de la firma de calor.
13
00:00:30,560 --> 00:00:32,600
¡Mira, mira, mira, mira! Parece erguido.
14
00:00:33,260 --> 00:00:34,506
Santo.
15
00:00:34,530 --> 00:00:36,736
La evidencia que tengo
recogido en el camino...
16
00:00:36,760 --> 00:00:39,076
Eso parecía algo
caminando cuesta abajo.
17
00:00:39,100 --> 00:00:41,076
Todo se está reconstruyendo.
18
00:00:41,100 --> 00:00:42,676
Ok, eso es raro.
19
00:00:42,700 --> 00:00:44,076
Algo puso esto aquí.
20
00:00:44,100 --> 00:00:46,376
Este es territorio de anidación,
21
00:00:46,400 --> 00:00:48,976
y tenemos razón
justo en el medio.
22
00:00:49,000 --> 00:00:52,476
Toda esta acción es
convergiendo en un solo lugar
23
00:00:52,500 --> 00:00:54,476
en el centro de nuestra zona caliente.
24
00:00:54,500 --> 00:00:55,876
Estoy obteniendo una señal de calor.
25
00:00:55,900 --> 00:00:59,636
Todo nuestro arduo trabajo ha
culminado hasta este mismo momento.
26
00:00:59,660 --> 00:01:02,536
Empezamos esto
buscar con 7,000 acres,
27
00:01:02,560 --> 00:01:05,336
y lo hemos perfeccionado
hasta una sola montaña.
28
00:01:05,360 --> 00:01:07,676
Estamos justo en la entrada de Pie Grande.
29
00:01:07,700 --> 00:01:10,000
Estamos más cerca que
hemos estado antes.
30
00:01:19,260 --> 00:01:20,636
Un poderoso sistema de tormentas
31
00:01:20,660 --> 00:01:22,536
está pasando sobre el norte de California.
32
00:01:22,560 --> 00:01:24,836
La tormenta, alimentada por
un río atmosférico,
33
00:01:24,860 --> 00:01:28,736
podría deshacerse de hasta cinco
pulgadas de lluvia en zonas costeras.
34
00:01:28,760 --> 00:01:30,136
Y algo de nieve en la montaña.
35
00:01:30,160 --> 00:01:31,576
Parece que esa tormenta se acerca.
36
00:01:31,600 --> 00:01:33,336
- Sí, ¿es grande?
- Sí.
37
00:01:33,360 --> 00:01:36,336
Las ráfagas de viento pueden alcanzar
velocidades de hasta 60 mph
38
00:01:36,360 --> 00:01:38,976
y hasta 80 en áreas de mayor elevación.
39
00:01:39,000 --> 00:01:39,877
Oye.
40
00:01:39,901 --> 00:01:41,576
- Hola, chicos.
- Hola, Bryce.
41
00:01:41,600 --> 00:01:42,437
¿Cómo estás?
42
00:01:42,461 --> 00:01:44,236
Estos son Kyle y Jordan.
43
00:01:44,260 --> 00:01:45,436
- Ey.
- Encantado de conocerte.
44
00:01:45,460 --> 00:01:48,330
Cuando digo que sacamos
los peces gordos, no estoy bromeando.
45
00:01:50,600 --> 00:01:51,776
Lindo.
46
00:01:51,800 --> 00:01:52,777
Eso es asombroso.
47
00:01:52,801 --> 00:01:54,736
Ahora que hemos establecido
que esta montaña
48
00:01:54,760 --> 00:01:56,636
es el territorio de estas criaturas,
49
00:01:56,660 --> 00:01:59,176
hemos traído la mayor cantidad
increíble pieza de tecnología
50
00:01:59,200 --> 00:02:01,836
para ayudarnos a determinar su ubicación exacta.
51
00:02:01,860 --> 00:02:03,536
Entonces podemos ejecutar algoritmos.
52
00:02:03,560 --> 00:02:05,276
Para ello, el equipo utilizará
53
00:02:05,300 --> 00:02:07,736
un conjunto de vigilancia de
ocho ópticas de alta potencia
54
00:02:07,760 --> 00:02:10,436
y cámaras térmicas
cubriendo la ladera de la montaña,
55
00:02:10,460 --> 00:02:12,636
todo impulsado por inteligencia artificial
56
00:02:12,660 --> 00:02:16,136
que puede reconocer
animales bípedos, erguidos.
57
00:02:16,160 --> 00:02:17,876
- Russ, ponte de un lado.
- Está bien.
58
00:02:17,900 --> 00:02:19,136
Y mireya, toma otra.
59
00:02:19,160 --> 00:02:20,007
Está bien. Gracias, hombre.
60
00:02:20,031 --> 00:02:21,476
Me quedaré aquí con estos chicos.
61
00:02:21,500 --> 00:02:24,176
y te observaremos como
te mueves por la zona.
62
00:02:24,200 --> 00:02:25,976
Si algo se mueve en esa ladera,
63
00:02:26,000 --> 00:02:27,036
él podrá verlo,
64
00:02:27,060 --> 00:02:29,676
identificarlo y dirigirlo
nosotros directamente en su camino.
65
00:02:29,700 --> 00:02:32,130
Esto debería funcionar perfectamente.
66
00:02:35,000 --> 00:02:36,230
Ahí están, ahí mismo.
67
00:02:36,760 --> 00:02:38,136
- Mireya por Bryce.
- Sí.
68
00:02:38,160 --> 00:02:40,976
- Estoy en posición.
- Te vemos ahí mismo.
69
00:02:41,000 --> 00:02:42,076
- Hola, Bryce.
- Sí.
70
00:02:42,100 --> 00:02:43,836
- Estoy en posición.
- Te tengo, Russ.
71
00:02:43,860 --> 00:02:44,807
Excelente.
72
00:02:44,831 --> 00:02:46,636
Las autoridades instan a los residentes
73
00:02:46,660 --> 00:02:48,336
estar preparados para posibles evacuaciones
74
00:02:48,360 --> 00:02:51,076
en regiones propensas a inundaciones
como plantea el sistema de tormentas
75
00:02:51,100 --> 00:02:53,636
una amenaza significativa para el norte de California.
76
00:02:53,660 --> 00:02:55,336
Continuaremos brindando actualizaciones
77
00:02:55,360 --> 00:02:56,700
a medida que se desarrolle la situación.
78
00:03:01,960 --> 00:03:03,736
hemos estado observando
este lado de la montaña
79
00:03:03,760 --> 00:03:07,136
en nuestra vigilancia
matriz desde hace unas horas,
80
00:03:07,160 --> 00:03:09,700
y desafortunadamente nosotros
no he recibido ningún resultado.
81
00:03:11,200 --> 00:03:13,036
Hay un montón de posibilidades...
82
00:03:13,060 --> 00:03:15,136
- ¿Qué es eso...?
- Ciervo, tal vez oso.
83
00:03:15,160 --> 00:03:17,436
Hemos visto cosas a cuatro patas,
84
00:03:17,460 --> 00:03:19,476
pero nuestro algoritmo de software está configurado para buscar
85
00:03:19,500 --> 00:03:23,076
para criaturas bípedas que caminan erguidas,
86
00:03:23,100 --> 00:03:25,076
que aún no hemos visto.
87
00:03:25,100 --> 00:03:27,036
Mientras Bryce es el ojo en el cielo
88
00:03:27,060 --> 00:03:28,276
mirando las ocho cámaras
89
00:03:28,300 --> 00:03:30,736
de la vigilancia
array, Russell y mireya
90
00:03:30,760 --> 00:03:32,536
están buscando diferentes ubicaciones
91
00:03:32,560 --> 00:03:34,136
y elevaciones de la montaña.
92
00:03:34,160 --> 00:03:36,236
El equipo tiene una pequeña ventana de tiempo
93
00:03:36,260 --> 00:03:37,976
antes de que las condiciones de la tormenta empeoren,
94
00:03:38,000 --> 00:03:40,036
lo que podría limitar las capacidades de la matriz
95
00:03:40,060 --> 00:03:40,907
de detectar cualquier cosa
96
00:03:40,931 --> 00:03:43,300
con las cámaras ópticas o térmicas.
97
00:03:44,260 --> 00:03:46,536
Mireya por Bryce.
98
00:03:46,560 --> 00:03:48,676
Sí. te vemos en
el conjunto de vigilancia.
99
00:03:48,700 --> 00:03:50,476
¿Puedes verme ahora en posición?
100
00:03:50,500 --> 00:03:52,276
Sí. La visibilidad es un poco limitada,
101
00:03:52,300 --> 00:03:54,336
pero definitivamente te vemos.
102
00:03:54,360 --> 00:03:56,800
Excelente. Bueno, déjame saber qué
estás viendo en esa matriz.
103
00:04:01,460 --> 00:04:02,407
Necesitamos prestar atención.
104
00:04:02,431 --> 00:04:04,191
hay muchos arboles
cayendo por aquí.
105
00:04:05,500 --> 00:04:07,476
Y el desprendimiento del suelo.
106
00:04:07,500 --> 00:04:09,276
Esto es algo empinado y traicionero.
107
00:04:09,300 --> 00:04:10,700
Sólo estemos atentos.
108
00:04:16,100 --> 00:04:17,576
Ahora mismo, con este clima,
109
00:04:17,600 --> 00:04:19,436
Las cosas se están poniendo un poco incompletas.
110
00:04:19,460 --> 00:04:21,536
Tenemos toda esta lluvia
y nieve cayendo,
111
00:04:21,560 --> 00:04:24,400
Así que el suelo debajo
nuestros pies es bastante complicado.
112
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
¿Qué pasa con todas estas sucursales aquí?
113
00:04:31,260 --> 00:04:32,736
Ahí está Russ.
114
00:04:32,760 --> 00:04:34,376
Russ por Bryce, Russ por Bryce.
115
00:04:34,400 --> 00:04:36,736
- Te escucho, Russ.
- Ve por Bryce.
116
00:04:36,760 --> 00:04:38,760
- Deberías poder verme.
- ¿Puedes oírme?
117
00:04:39,560 --> 00:04:41,936
Sí, te vemos
en el conjunto de vigilancia.
118
00:04:41,960 --> 00:04:43,236
Se ve bien, amigo.
119
00:04:43,260 --> 00:04:46,476
Avísame si hay algo
Necesito prestarle atención.
120
00:04:46,500 --> 00:04:48,530
- Copia eso. Mantenerse seguro.
- Gracias, Bryce.
121
00:04:55,460 --> 00:04:57,936
Aférrate. Aférrate. colgar
subiendo un poco la colina.
122
00:04:57,960 --> 00:04:59,236
¿Qué es eso?
123
00:04:59,260 --> 00:05:00,336
Tenemos un objetivo aquí.
124
00:05:00,360 --> 00:05:01,800
Surgió de detrás de un árbol.
125
00:05:03,860 --> 00:05:05,236
Esa no es mireya ¿verdad?
126
00:05:05,260 --> 00:05:06,430
esa no es mireya
127
00:05:07,100 --> 00:05:08,300
que.
128
00:05:10,260 --> 00:05:11,336
Santo.
129
00:05:11,360 --> 00:05:12,736
Oye, mireya, los ojos
130
00:05:12,760 --> 00:05:14,636
adquirió un objetivo que se acerca a ti.
131
00:05:14,660 --> 00:05:17,236
Está muy cerca, diría que unos 200 metros.
132
00:05:17,260 --> 00:05:19,430
al suroeste y parece grande.
133
00:05:22,200 --> 00:05:23,676
¿Estás viendo algo?
134
00:05:23,700 --> 00:05:25,076
No veo nada.
135
00:05:25,100 --> 00:05:27,076
voy a seguir entrando
la dirección suroeste.
136
00:05:27,100 --> 00:05:29,800
Mantén tus ojos en ello y deja que
Sé si cambia de dirección.
137
00:05:30,400 --> 00:05:31,600
Muy bien, sigamos moviéndonos.
138
00:05:39,200 --> 00:05:40,876
estoy viendo un montón de
139
00:05:40,900 --> 00:05:43,376
cosas en el suelo, perturbaciones.
140
00:05:43,400 --> 00:05:46,976
Toda esta zona tiene
ha sido empujado un poco hacia arriba.
141
00:05:47,000 --> 00:05:49,336
Como cabezas mireya
hacia la firma de calor
142
00:05:49,360 --> 00:05:50,676
al otro lado de la montaña,
143
00:05:50,700 --> 00:05:52,836
Russell busca su área objetivo.
144
00:05:52,860 --> 00:05:55,836
Hay muchas cosas moviéndose por aquí.
145
00:05:55,860 --> 00:05:58,230
es casi como un poco
acera escondida aquí.
146
00:05:59,260 --> 00:06:03,430
Santo. estoy consiguiendo
Algo se acerca a Russ.
147
00:06:05,400 --> 00:06:06,377
¿Estás viendo eso?
148
00:06:06,401 --> 00:06:07,500
Sí, es grande.
149
00:06:09,700 --> 00:06:11,400
- ¿Qué diablos es eso?
- Es rápido.
150
00:06:12,860 --> 00:06:14,436
Oye, Russ, vemos un objetivo.
151
00:06:14,460 --> 00:06:17,076
haciendo su camino hacia
tú, y se está moviendo, hombre.
152
00:06:17,100 --> 00:06:19,436
¿Estamos mirando cuesta abajo?
¿cuesta arriba o delante de mí?
153
00:06:19,460 --> 00:06:21,976
¿En la dirección del movimiento? Guíame.
154
00:06:22,000 --> 00:06:23,536
Está al este,
155
00:06:23,560 --> 00:06:26,700
probablemente unos 50 metros y avanzando.
156
00:06:27,000 --> 00:06:28,700
Lo tengo.
157
00:06:29,660 --> 00:06:30,900
Copia eso.
158
00:06:34,860 --> 00:06:36,900
algo ha estado
por aquí hace poco.
159
00:06:39,360 --> 00:06:41,230
Para, para, para.
160
00:07:00,360 --> 00:07:02,136
¿Estás...? ¿Puedes oler eso?
161
00:07:02,160 --> 00:07:03,300
Eso es bastante fuerte.
162
00:07:07,360 --> 00:07:08,600
¿Escuchaste eso?
163
00:07:09,360 --> 00:07:11,600
Algo rompió la rama
aquí frente a nosotros.
164
00:07:14,700 --> 00:07:16,076
Russ por Bryce.
165
00:07:16,100 --> 00:07:17,736
Russell. Te entendí alto y claro, hombre.
166
00:07:17,760 --> 00:07:19,576
Simplemente rompió un palo frente a mí.
167
00:07:19,600 --> 00:07:21,636
menos de 100 yardas. ¿Qué tan cerca estoy?
168
00:07:21,660 --> 00:07:22,637
Si mantienes ese rumbo,
169
00:07:22,661 --> 00:07:24,230
deberías poder interceptar.
170
00:07:24,660 --> 00:07:25,836
Copia eso.
171
00:07:25,860 --> 00:07:27,100
Mudándose.
172
00:07:38,260 --> 00:07:39,536
Es increíblemente difícil ahora mismo
173
00:07:39,560 --> 00:07:41,176
con este terreno y este clima.
174
00:07:41,200 --> 00:07:42,436
Más arriba de Russell,
175
00:07:42,460 --> 00:07:43,976
mireya está bajando la montaña
176
00:07:44,000 --> 00:07:45,836
en busca de una gran imagen térmica
177
00:07:45,860 --> 00:07:47,576
visto en el conjunto de vigilancia,
178
00:07:47,600 --> 00:07:49,076
dirigiéndose en su dirección.
179
00:07:49,100 --> 00:07:50,900
Es como una carrera de obstáculos, ¿no?
180
00:07:51,600 --> 00:07:53,476
Oye, Bryce, estoy intentando huir.
181
00:07:53,500 --> 00:07:55,536
hacia donde tu
Vi esa firma de calor.
182
00:07:55,560 --> 00:07:56,600
Te tengo, mireya.
183
00:07:57,660 --> 00:07:59,136
Tengo un objetivo justo aquí.
184
00:07:59,160 --> 00:08:00,600
Sí, definitivamente tenemos un objetivo.
185
00:08:02,060 --> 00:08:03,376
Santo.
186
00:08:03,400 --> 00:08:05,676
Oye, mireya, estamos
recogiendo dos objetivos,
187
00:08:05,700 --> 00:08:06,736
no solo uno.
188
00:08:06,760 --> 00:08:09,076
¿Estás escuchando o viendo algo?
189
00:08:09,100 --> 00:08:10,336
No veo nada.
190
00:08:10,360 --> 00:08:12,036
Estamos perdiendo esa otra firma.
191
00:08:12,060 --> 00:08:13,676
entre los árboles y la niebla,
192
00:08:13,700 --> 00:08:14,876
pero si sigues moviéndote,
193
00:08:14,900 --> 00:08:16,976
No deberías poder conectarte con él.
194
00:08:17,000 --> 00:08:20,000
Roger. me estoy dirigiendo
hacia ellos. Cambio y fuera.
195
00:08:24,660 --> 00:08:27,076
Bueno, estoy tratando de ver
si hay algo que se esté moviendo
196
00:08:27,100 --> 00:08:29,430
podría estar avanzando en esta dirección.
197
00:08:31,100 --> 00:08:32,576
El problema es que todos los elementos
198
00:08:32,600 --> 00:08:34,536
realmente están trabajando en nuestra contra en este momento.
199
00:08:34,560 --> 00:08:37,276
Esto es increíblemente empinado, es resbaladizo,
200
00:08:37,300 --> 00:08:39,836
y realmente no podemos escuchar como
las cosas se mueven por el bosque
201
00:08:39,860 --> 00:08:41,500
por toda la lluvia y el granizo.
202
00:08:45,360 --> 00:08:46,736
realmente estamos empezando
perderlos aquí.
203
00:08:46,760 --> 00:08:49,236
Esto lo está haciendo
imposible ver nada.
204
00:08:49,260 --> 00:08:51,476
Sí, entrando muy mal.
205
00:08:51,500 --> 00:08:53,836
El clima ha estado por todas partes,
206
00:08:53,860 --> 00:08:56,536
y ahora estamos consiguiendo
estas olas de niebla
207
00:08:56,560 --> 00:08:57,976
rodando por las montañas.
208
00:08:58,000 --> 00:09:00,276
Si se vuelve más espeso, este sistema
209
00:09:00,300 --> 00:09:02,176
no podrá detectar nada.
210
00:09:02,200 --> 00:09:04,636
Oye, mireya, acabamos de perder esa señal.
211
00:09:04,660 --> 00:09:07,736
Bryce, no lo vi... pero no lo soy.
212
00:09:07,760 --> 00:09:10,636
no vas a entrar.
213
00:09:10,660 --> 00:09:12,230
Simplemente se vuelve más peludo.
214
00:09:15,760 --> 00:09:17,160
Mireya, ¿me copias?
215
00:09:28,260 --> 00:09:29,260
Mireya, ¿me copias?
216
00:09:32,060 --> 00:09:33,700
Bryce por Russ. ¿Copias?
217
00:09:36,400 --> 00:09:38,360
Bryce, incluso las térmicas
no puedo ver nada.
218
00:09:39,430 --> 00:09:41,676
Con tanta nieve y niebla en el aire,
219
00:09:41,700 --> 00:09:44,136
el rayo de vigilancia
No puedo captar nada.
220
00:09:44,160 --> 00:09:44,937
Y no creo que esta tormenta
221
00:09:44,961 --> 00:09:47,076
se va a romper pronto.
222
00:09:47,100 --> 00:09:48,376
Pero sí sé que la a.I.
223
00:09:48,400 --> 00:09:50,536
Se detectaron múltiples objetivos para caminar erguidos.
224
00:09:50,560 --> 00:09:52,636
en esa montaña con russ y mireya.
225
00:09:52,660 --> 00:09:54,576
Entonces puedo sentarme aquí ciego
226
00:09:54,600 --> 00:09:56,076
o puedo dirigirme hacia ellos
227
00:09:56,100 --> 00:09:58,536
con la esperanza de que mi
las comunicaciones eventualmente funcionarán.
228
00:09:58,560 --> 00:10:00,976
De cualquier manera, estaré más cerca
a Russ y mireya
229
00:10:01,000 --> 00:10:03,136
y puede ayudar a unirse a la búsqueda.
230
00:10:03,160 --> 00:10:05,130
Muy bien, sigan viendo esto.
231
00:10:12,260 --> 00:10:14,336
De vuelta al suroeste
Lado de la montaña,
232
00:10:14,360 --> 00:10:16,336
Russell continúa intentando interceptar
233
00:10:16,360 --> 00:10:19,600
la firma de calor que
Bryce fue visto en la matriz.
234
00:10:35,000 --> 00:10:36,130
¿Viste esto?
235
00:10:36,660 --> 00:10:37,800
Mira eso.
236
00:10:42,100 --> 00:10:43,200
Tenemos una huella.
237
00:10:45,600 --> 00:10:46,730
Santa mierda.
238
00:10:47,000 --> 00:10:48,130
Tenemos una pista.
239
00:10:52,560 --> 00:10:53,706
Esto es nuevo.
240
00:10:53,730 --> 00:10:55,930
Sigamos adelante. voy a rodear
atrás y lanzar esta cosa.
241
00:11:02,000 --> 00:11:03,500
Volvamos. Respaldo.
242
00:11:04,360 --> 00:11:05,900
Santa mierda.
243
00:11:06,960 --> 00:11:08,030
Uno.
244
00:11:08,660 --> 00:11:09,730
Dos.
245
00:11:10,160 --> 00:11:11,676
Tres impresiones.
246
00:11:11,700 --> 00:11:14,136
Mira eso, pero no son muy grandes.
247
00:11:14,160 --> 00:11:15,776
Creo que tenemos un menor.
248
00:11:15,800 --> 00:11:16,900
Russ por Bryce.
249
00:11:17,660 --> 00:11:18,660
Russ por Bryce.
250
00:11:23,160 --> 00:11:25,036
No puedo comunicarme con Bryce.
251
00:11:25,060 --> 00:11:26,800
No me gusta no tener comunicaciones.
252
00:11:28,000 --> 00:11:29,336
El tiempo está mejorando.
253
00:11:29,360 --> 00:11:31,000
Está bajando mucho más rápido.
254
00:11:31,660 --> 00:11:34,236
Cuanta más humedad, más
aquí entra más agua,
255
00:11:34,260 --> 00:11:35,576
cuanto más deterioro tengo.
256
00:11:35,600 --> 00:11:36,477
Mira esto.
257
00:11:36,501 --> 00:11:38,536
Hay un charco aquí mismo, el agua.
258
00:11:38,560 --> 00:11:40,176
necesito conseguir el
material de fundición allí,
259
00:11:40,200 --> 00:11:41,236
como, ahora mismo.
260
00:11:41,260 --> 00:11:44,136
Creo que tenemos algunos
Muy buena evidencia aquí.
261
00:11:44,160 --> 00:11:46,636
Normalmente, no lo haría
fundido en estas condiciones.
262
00:11:46,660 --> 00:11:48,836
Pero nunca había visto una impresión de este tamaño.
263
00:11:48,860 --> 00:11:50,836
Podría tratarse de una huella juvenil.
264
00:11:50,860 --> 00:11:53,236
Si puedo capturar esto
evidencia, esto podría probar
265
00:11:53,260 --> 00:11:54,936
que están criando a sus crías aquí.
266
00:11:54,960 --> 00:11:57,800
Después de lanzarlos, iré
atrás y hacer el otro.
267
00:11:58,700 --> 00:12:00,900
Nunca he visto nada como esto.
268
00:12:04,100 --> 00:12:06,536
Creo que esta es la huella izquierda y derecha.
269
00:12:06,560 --> 00:12:08,076
Creo que tenemos dos aquí,
270
00:12:08,100 --> 00:12:09,936
un menor y un adulto.
271
00:12:09,960 --> 00:12:11,600
Este es un gran hallazgo.
272
00:12:12,360 --> 00:12:13,600
No puedo creer esto.
273
00:12:15,400 --> 00:12:16,337
No sé si hay suficiente
274
00:12:16,361 --> 00:12:17,976
para obtener una copia completa de esto,
275
00:12:18,000 --> 00:12:19,430
pero quiero tener estos dedos de los pies.
276
00:12:23,360 --> 00:12:24,930
Estos son mucho más pequeños.
277
00:12:25,860 --> 00:12:27,930
¿Cómo conseguimos ojos?
sobre estas cosas esta noche?
278
00:12:36,860 --> 00:12:39,000
A ver si encontramos
algunas pistas aquí mismo.
279
00:12:41,160 --> 00:12:43,800
La firma de calor que soy
después está en esta dirección,
280
00:12:49,200 --> 00:12:51,836
Estoy tratando de encontrar alguna
señales de movimiento, huellas,
281
00:12:51,860 --> 00:12:53,600
cualquier cosa que pueda
han pasado por aquí.
282
00:12:59,660 --> 00:13:01,076
En realidad parece algo
283
00:13:01,100 --> 00:13:02,800
se ha estado moviendo por aquí.
284
00:13:03,560 --> 00:13:05,136
Justo aquí.
285
00:13:05,160 --> 00:13:06,800
Mira la forma en que están doblados.
286
00:13:07,460 --> 00:13:09,736
Parece que esto ha sido
287
00:13:09,760 --> 00:13:11,700
enmarañado en esta dirección.
288
00:13:12,860 --> 00:13:14,436
Yo digo que sigamos así.
289
00:13:14,460 --> 00:13:15,600
y sigue siguiendo esto.
290
00:13:32,800 --> 00:13:34,200
Shh. Escuchar.
291
00:13:42,260 --> 00:13:43,700
Escuché algo por allí.
292
00:13:59,760 --> 00:14:01,730
Está muy tranquilo aquí abajo.
293
00:14:06,800 --> 00:14:08,876
A medida que las temperaturas continúan bajando,
294
00:14:08,900 --> 00:14:10,576
la lluvia se ha convertido en nieve,
295
00:14:10,600 --> 00:14:12,276
mientras Bryce ya ha hecho su camino
296
00:14:12,300 --> 00:14:13,636
a través del valle en busca
297
00:14:13,660 --> 00:14:16,000
de la firma de calor que vio antes.
298
00:14:29,460 --> 00:14:31,436
Estamos en el meollo de esto ahora mismo,
299
00:14:31,460 --> 00:14:32,976
y me estoy poniendo real
300
00:14:33,000 --> 00:14:35,076
sentimiento de incomodidad al estar aquí,
301
00:14:35,100 --> 00:14:37,230
y lo siento de pies a cabeza.
302
00:14:37,400 --> 00:14:38,530
Eso es raro.
303
00:14:40,860 --> 00:14:42,636
El infrasonido es algo que hemos
304
00:14:42,660 --> 00:14:44,336
explorado con estas criaturas
305
00:14:44,360 --> 00:14:45,476
esa podría ser la causa
306
00:14:45,500 --> 00:14:48,176
de estos sentimientos incómodos.
307
00:14:48,200 --> 00:14:49,536
El infrasonido es sonido.
308
00:14:49,560 --> 00:14:51,136
por debajo del rango del oído humano,
309
00:14:51,160 --> 00:14:54,136
que es generalmente
aceptado como inferior a 20 hercios,
310
00:14:54,160 --> 00:14:56,476
se puede generar
por fenómenos naturales
311
00:14:56,500 --> 00:14:58,976
como terremotos y erupciones volcánicas,
312
00:14:59,000 --> 00:15:00,236
así como por los animales
313
00:15:00,260 --> 00:15:02,736
como ballenas, tigres y elefantes.
314
00:15:02,760 --> 00:15:05,376
Algunos humanos pueden ser
afectado negativamente por ello.
315
00:15:05,400 --> 00:15:07,176
Los investigadores de Bigfoot sugieren que
316
00:15:07,200 --> 00:15:10,336
pie grande no sólo puede
comunicarse mediante infrasonidos,
317
00:15:10,360 --> 00:15:11,836
pero puede usar las ondas sonoras
318
00:15:11,860 --> 00:15:13,730
desorientar a otros animales.
319
00:15:22,060 --> 00:15:24,600
Escucho cosas estallar encima de mí.
320
00:15:46,100 --> 00:15:48,500
- Santo.
- Santo.
321
00:15:49,900 --> 00:15:51,600
Esperar. ¿Qué es eso?
322
00:15:56,860 --> 00:15:58,200
¡Vaya!
323
00:15:59,100 --> 00:16:01,576
No lo sé, pero desde
aquí parece que fue
324
00:16:01,600 --> 00:16:03,300
poner en el suelo boca abajo.
325
00:16:05,660 --> 00:16:08,300
Esto me está asustando muchísimo.
326
00:16:09,100 --> 00:16:11,200
Estaba viendo si hay alguna pista,
327
00:16:12,860 --> 00:16:14,436
Quiero decir, mira esta nieve fresca.
328
00:16:14,460 --> 00:16:16,300
Acabo de entrar por aquí.
329
00:16:17,260 --> 00:16:18,900
Y no hay nada más alrededor.
330
00:16:19,360 --> 00:16:20,730
Sí, esto está enterrado.
331
00:16:23,960 --> 00:16:25,536
Quiero decir, puedes ver que esto fue
332
00:16:25,560 --> 00:16:27,700
atrapado aquí con tanta fuerza.
333
00:16:28,200 --> 00:16:30,636
Esto está simplemente marcado ahí.
334
00:16:30,660 --> 00:16:33,700
Esto está enterrado al revés.
335
00:16:34,060 --> 00:16:35,076
en el suelo.
336
00:16:35,100 --> 00:16:36,776
Y realmente no hemos visto eso,
337
00:16:36,800 --> 00:16:39,200
excepto en lugares como Alaska.
338
00:16:39,760 --> 00:16:40,900
Ahí está.
339
00:16:41,300 --> 00:16:42,400
Dios mío.
340
00:16:43,560 --> 00:16:44,437
Eso es raro.
341
00:16:44,461 --> 00:16:45,600
Eso es raro.
342
00:16:47,160 --> 00:16:48,976
Este puede ser otro marcador de límites,
343
00:16:49,000 --> 00:16:50,536
pero honestamente, es un poco diferente
344
00:16:50,560 --> 00:16:52,536
de lo que hemos visto en el pasado.
345
00:16:52,560 --> 00:16:55,536
Ya sabes, las estructuras que hemos sido
346
00:16:55,560 --> 00:16:57,336
descubriendo que nosotros
siento haber estado marcando
347
00:16:57,360 --> 00:16:59,436
nuestros límites han sido más
348
00:16:59,460 --> 00:17:01,900
estructuras apicales con ornamentación.
349
00:17:03,000 --> 00:17:04,736
¿Qué diablos está haciendo esta cosa aquí?
350
00:17:04,760 --> 00:17:06,176
¿en el norte de California?
351
00:17:06,200 --> 00:17:08,176
Me tiene pensando y preguntándome.
352
00:17:08,200 --> 00:17:09,976
¿Podría ser esto posible?
353
00:17:10,000 --> 00:17:12,700
¿El mismo grupo de Pie Grande de Alaska?
354
00:17:31,360 --> 00:17:32,930
No veo nada aquí.
355
00:17:34,700 --> 00:17:36,836
Después de perder la comunicación con el resto.
356
00:17:36,860 --> 00:17:38,836
del equipo durante más de dos horas
357
00:17:38,860 --> 00:17:41,176
y mientras la nieve sigue cayendo,
358
00:17:41,200 --> 00:17:42,736
a media milla de Bryce,
359
00:17:42,760 --> 00:17:44,876
mireya procede a
busca en la dirección
360
00:17:44,900 --> 00:17:47,430
las firmas de calor fueron
último conocido en dirección.
361
00:17:49,960 --> 00:17:51,700
Loco.
362
00:17:52,100 --> 00:17:53,230
el clima
363
00:17:53,760 --> 00:17:55,576
ha cambiado tan dramáticamente,
364
00:17:55,600 --> 00:17:57,400
incluso justo en el tiempo que he estado
365
00:17:57,660 --> 00:17:59,376
aquí buscando,
366
00:17:59,400 --> 00:18:01,400
que ahora tenemos una acumulación de nieve,
367
00:18:02,000 --> 00:18:03,276
que, hasta este momento,
368
00:18:03,300 --> 00:18:05,076
el clima ha estado muy mal
369
00:18:05,100 --> 00:18:07,576
y desafiándonos,
como si estuviéramos sin comunicaciones.
370
00:18:07,600 --> 00:18:08,776
La visibilidad no es buena
371
00:18:08,800 --> 00:18:10,536
pero esto realmente podría ayudarnos
372
00:18:10,560 --> 00:18:11,900
en la búsqueda de huellas.
373
00:18:27,760 --> 00:18:30,230
De ninguna manera.
374
00:18:31,300 --> 00:18:32,736
Dios, mira esto.
375
00:18:32,760 --> 00:18:34,130
Hay dos nidos.
376
00:18:39,600 --> 00:18:41,036
Dios, mira esto.
377
00:18:41,060 --> 00:18:42,300
Hay dos nidos.
378
00:18:44,660 --> 00:18:46,336
mira esto
379
00:18:46,360 --> 00:18:48,536
y no hay absolutamente ninguna confusión en esto
380
00:18:48,560 --> 00:18:51,276
para cualquier otra cosa que no sea un nido.
381
00:18:51,300 --> 00:18:54,536
Los ciervos no podrían hacer esto.
Oso no podría hacer esto.
382
00:18:54,560 --> 00:18:56,536
Si soy honesto, ¿a qué me recuerda?
383
00:18:56,560 --> 00:18:59,600
es muy parecido a un nido
haría un gorila.
384
00:19:01,460 --> 00:19:03,076
Lo que me llama la atención
385
00:19:03,100 --> 00:19:04,976
es que esto acaba de ser construido.
386
00:19:05,000 --> 00:19:07,436
Mira qué frescas están esas agujas de pino.
387
00:19:07,460 --> 00:19:09,076
Quiero decir, son de un verde brillante, brillante.
388
00:19:09,100 --> 00:19:10,136
no quiero tocar nada
389
00:19:10,160 --> 00:19:10,877
porque quiero poder
390
00:19:10,901 --> 00:19:13,430
para recolectar evidencia de esto.
391
00:19:14,100 --> 00:19:15,836
Pero mira esto, la forma en que todo esto
392
00:19:15,860 --> 00:19:18,436
está como tejido en la parte inferior
393
00:19:18,460 --> 00:19:20,976
para crear esta forma geométrica
394
00:19:21,000 --> 00:19:23,336
y luego toda esta ropa de cama
395
00:19:23,360 --> 00:19:25,976
justo en el medio, quiero decir,
396
00:19:26,000 --> 00:19:28,976
los nidos que encontramos en
el norte de California en el pasado,
397
00:19:29,000 --> 00:19:31,076
No parecían recientes.
398
00:19:31,100 --> 00:19:33,030
Mira esto. Mira todos estos descansos.
399
00:19:33,760 --> 00:19:35,200
Mira esto. Justo aquí.
400
00:19:35,660 --> 00:19:37,000
¿Qué?
401
00:19:37,760 --> 00:19:38,976
Esto es una locura.
402
00:19:39,000 --> 00:19:41,536
Y la cosa sobre
primates, como los gorilas,
403
00:19:41,560 --> 00:19:42,836
cuando hacen un nido,
404
00:19:42,860 --> 00:19:46,830
es dormir hasta tarde esa noche y
sólo esa noche, lo que significa...
405
00:19:47,500 --> 00:19:49,436
Estamos en el territorio de algo.
406
00:19:49,460 --> 00:19:53,676
Y teniendo dos nidos
tan cerca el uno del otro,
407
00:19:53,700 --> 00:19:55,936
Podríamos estar ante un grupo familiar.
408
00:19:55,960 --> 00:19:58,976
Pero dado el tamaño del nido,
409
00:19:59,000 --> 00:20:02,930
estamos viendo animales enormes.
410
00:20:05,400 --> 00:20:08,430
Lo que quiero encontrar es qué hizo esto.
411
00:20:13,460 --> 00:20:14,736
¡Dios mío!
412
00:20:14,760 --> 00:20:16,030
Mira esto.
413
00:20:17,760 --> 00:20:19,030
Hay otro.
414
00:20:22,500 --> 00:20:23,800
Y también es grande.
415
00:20:26,460 --> 00:20:28,130
Esto es una locura.
416
00:20:29,400 --> 00:20:31,236
Guau.
417
00:20:31,260 --> 00:20:35,076
Si lo que estábamos recogiendo
en esa térmica hizo esto,
418
00:20:35,100 --> 00:20:36,436
eso significa que estamos muy cerca,
419
00:20:36,460 --> 00:20:38,400
y esto es lo más cerca que hemos estado.
420
00:20:48,760 --> 00:20:50,030
Mira esto.
421
00:20:57,100 --> 00:20:58,600
Hay algo que...
422
00:20:59,660 --> 00:21:05,636
Tomó todas las ramas de aquí.
423
00:21:05,660 --> 00:21:07,600
para subir allí
donde encontramos el nido.
424
00:21:09,360 --> 00:21:11,636
Mireya por Bryce o Russell.
425
00:21:11,660 --> 00:21:13,330
Bryce o Russell, pasen.
426
00:21:21,100 --> 00:21:22,230
Mireya por Bryce.
427
00:21:30,760 --> 00:21:31,836
pero sigamos adelante
428
00:21:31,860 --> 00:21:33,600
y ver si vemos algo ahí abajo.
429
00:21:48,160 --> 00:21:50,400
Es casi de día.
430
00:21:52,360 --> 00:21:53,736
Tenemos que contactar con el equipo.
431
00:21:53,760 --> 00:21:55,376
Necesitamos encontrarnos.
432
00:21:55,400 --> 00:21:57,876
Con la primera ola de
habiendo pasado la tormenta,
433
00:21:57,900 --> 00:22:00,576
aumento de las temperaturas y
la lluvia ha derretido la nieve
434
00:22:00,600 --> 00:22:01,836
y despejó el terreno.
435
00:22:01,860 --> 00:22:03,736
Sin embargo, la próxima ola de la tormenta
436
00:22:03,760 --> 00:22:07,036
se espera que haga
tocará tierra en seis horas.
437
00:22:07,060 --> 00:22:09,536
Los meteorólogos han predicho rayos
438
00:22:09,560 --> 00:22:11,176
y hasta cuatro pulgadas de lluvia,
439
00:22:11,200 --> 00:22:14,600
que es suficiente para causar
inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra.
440
00:22:16,060 --> 00:22:18,330
Russ por mireya o Bryce.
Cualquiera de ustedes copia.
441
00:22:19,000 --> 00:22:20,600
Hola, Russ, te leo.
442
00:22:21,100 --> 00:22:22,136
¿Qué está sucediendo?
443
00:22:22,160 --> 00:22:24,136
Tengo una idea. hemos
estado corriendo toda la noche.
444
00:22:24,160 --> 00:22:25,436
Este es un esfuerzo bastante duro.
445
00:22:25,460 --> 00:22:27,536
¿Qué tal si nos encontramos?
¿Te levantarás en unas dos horas?
446
00:22:27,560 --> 00:22:28,676
Si te doy algunas coordenadas,
447
00:22:28,700 --> 00:22:31,136
¿Pueden ambos conocerme?
en el fondo de este arroyo?
448
00:22:31,160 --> 00:22:33,336
Absolutamente, hombre, ese es un buen plan.
449
00:22:33,360 --> 00:22:36,576
- Tuve la noche más loca, hombre.
- No lo creerías.
450
00:22:36,600 --> 00:22:38,476
¿Has oído
¿Algo de mireya todavía?
451
00:22:38,500 --> 00:22:41,300
Negativo. No he sabido nada de mireya.
452
00:22:42,060 --> 00:22:43,676
Hola chicos, ya estoy de vuelta en las comunicaciones.
453
00:22:43,700 --> 00:22:44,706
y escuché todo lo que dijiste.
454
00:22:44,730 --> 00:22:48,236
Nunca llegué a nada
ese objetivo térmico era,
455
00:22:48,260 --> 00:22:50,276
pero hombre, ¿tengo?
algo que mostrarte.
456
00:22:50,300 --> 00:22:52,636
Lo tienes, mireya. bueno
para tenerte de vuelta en las comunicaciones.
457
00:22:52,660 --> 00:22:54,400
Estoy en camino.
458
00:22:55,360 --> 00:22:56,976
Tengo que sacar esos yesos
459
00:22:57,000 --> 00:22:58,800
y conocer al equipo en dos horas.
460
00:23:10,460 --> 00:23:11,600
Aquí vamos.
461
00:23:12,700 --> 00:23:14,976
Guau. Mira eso.
462
00:23:15,000 --> 00:23:17,630
No creo haber perdido ninguno.
del detalle aquí.
463
00:23:18,660 --> 00:23:20,700
Muy bien, vámonos
a la otra ubicación.
464
00:23:21,660 --> 00:23:23,600
Estoy un poco emocionado de ver a esos otros.
465
00:23:26,000 --> 00:23:27,130
Vaya.
466
00:23:28,900 --> 00:23:30,830
Mira esto. Tengo pie izquierdo.
467
00:23:31,600 --> 00:23:33,576
Y aquí arriba tengo el pie derecho.
468
00:23:33,600 --> 00:23:37,730
Tenemos un conjunto perfecto
de pistas, izquierda y derecha.
469
00:23:38,660 --> 00:23:40,976
esto es como la loteria
de huellas aquí mismo.
470
00:23:41,000 --> 00:23:42,336
Mi corazonada me lo dice
471
00:23:42,360 --> 00:23:43,776
que estamos ante un menor.
472
00:23:43,800 --> 00:23:46,876
Las impresiones de diferentes tamaños demuestran
más de una criatura.
473
00:23:46,900 --> 00:23:49,436
Eso significa que podríamos
han identificado un grupo familiar,
474
00:23:49,460 --> 00:23:52,476
y nos hemos centrado en
sus zonas de reproducción.
475
00:23:52,500 --> 00:23:55,676
No quiero nada más que
siéntate aquí y limpia esto
476
00:23:55,700 --> 00:23:57,036
detalle por detalle,
477
00:23:57,060 --> 00:23:58,636
pero tengo que reunirme con el equipo.
478
00:23:58,660 --> 00:24:00,500
Tengo que mostrarles estas pistas.
479
00:24:12,760 --> 00:24:13,776
¿Eso es algo de terreno?
480
00:24:13,800 --> 00:24:16,076
- Hombre, eso es una locura.
- Y qué noche.
481
00:24:16,100 --> 00:24:18,236
- Sí.
- -Ese clima fue tan loco.
482
00:24:18,260 --> 00:24:19,536
Sí, absolutamente.
483
00:24:19,560 --> 00:24:20,700
Mira esto.
484
00:24:21,700 --> 00:24:23,836
Déjame mostrarte lo que tengo.
485
00:24:23,860 --> 00:24:27,136
Este es el primero que encontré.
Mira qué ancha es esta cosa.
486
00:24:27,160 --> 00:24:29,236
- Dios mío.
- -Vaya, eso es ancho.
487
00:24:29,260 --> 00:24:30,237
¡Guau!
488
00:24:30,261 --> 00:24:31,836
Mira qué plana y ancha es esa cosa.
489
00:24:31,860 --> 00:24:33,876
Mira el tamaño de esta cosa.
490
00:24:33,900 --> 00:24:34,807
Sí.
491
00:24:34,831 --> 00:24:36,176
Quiero decir, esto es realmente interesante.
492
00:24:36,200 --> 00:24:40,036
Puedes ver cómo hay lo que
Parece ser que los dedos de los pies se abren.
493
00:24:40,060 --> 00:24:43,236
Y usamos zapatos, entonces
No sueles ver esto
494
00:24:43,260 --> 00:24:45,736
porque nuestros dedos de los pies siempre están apretados.
495
00:24:45,760 --> 00:24:47,476
Estoy mirando estas huellas,
496
00:24:47,500 --> 00:24:51,076
y estoy observando
rasgos fisiológicos interesantes,
497
00:24:51,100 --> 00:24:53,236
Me gusta la forma en que
los dedos de los pies están extendidos,
498
00:24:53,260 --> 00:24:54,776
que es interesante
porque eso te dice
499
00:24:54,800 --> 00:24:56,736
mucho sobre locomoción.
500
00:24:56,760 --> 00:24:58,736
En entornos como este,
501
00:24:58,760 --> 00:25:01,076
donde trabajé con nativos
que nunca usan zapatos,
502
00:25:01,100 --> 00:25:02,976
Puedes ver la extensión de los dedos.
503
00:25:03,000 --> 00:25:05,076
De hecho, se ve un engrosamiento de su suela.
504
00:25:05,100 --> 00:25:08,030
Los pies son un reflejo.
del medio ambiente...
505
00:25:09,400 --> 00:25:12,700
Y esto es algo
eso es caminar erguido.
506
00:25:20,800 --> 00:25:22,876
Guau. Este es un gran hallazgo, Russ.
507
00:25:22,900 --> 00:25:23,677
Gracias.
508
00:25:23,701 --> 00:25:25,536
Espera hasta que veas estos otros dos.
509
00:25:25,560 --> 00:25:27,676
Bryce, tengo izquierda y derecha.
510
00:25:27,700 --> 00:25:28,477
- De ninguna manera.
- Mirar.
511
00:25:28,501 --> 00:25:29,876
Dios mío, son un juego.
512
00:25:29,900 --> 00:25:30,976
- Izquierda y derecha.
- ¡Guau!
513
00:25:31,000 --> 00:25:34,336
Guau. Russell. Eso es extraordinario.
514
00:25:34,360 --> 00:25:35,730
¿Qué hace que esto sea único?
515
00:25:36,560 --> 00:25:38,376
es tener una impresión una al lado de la otra como esa,
516
00:25:38,400 --> 00:25:40,876
tienes el pie izquierdo y el pie derecho,
517
00:25:40,900 --> 00:25:42,836
que es como el santo grial
518
00:25:42,860 --> 00:25:44,836
de recoger estas huellas.
519
00:25:44,860 --> 00:25:47,936
Bien hecho, hombre. Eso es increíble.
520
00:25:47,960 --> 00:25:50,836
Esto es alrededor de dos tercios
la longitud de éste.
521
00:25:50,860 --> 00:25:51,456
A juzgar por el tamaño.
522
00:25:51,480 --> 00:25:52,776
Siento que este es el más grande, ¿verdad?
523
00:25:52,800 --> 00:25:54,230
Eso es enorme.
524
00:25:54,960 --> 00:25:58,236
En los primates hay mucha
casos de dimorfismo sexual
525
00:25:58,260 --> 00:26:00,900
donde esta el macho
más grande que la hembra.
526
00:26:02,360 --> 00:26:05,236
El dimorfismo sexual es
un término utilizado en la ciencia
527
00:26:05,260 --> 00:26:07,536
para describir diferencias de tamaño
528
00:26:07,560 --> 00:26:09,936
entre un hombre y
una hembra en una especie.
529
00:26:09,960 --> 00:26:12,136
No vemos esto en todos los animales,
530
00:26:12,160 --> 00:26:14,976
pero lo vemos mucho
en primates como los gorilas
531
00:26:15,000 --> 00:26:16,106
donde el macho de espalda plateada
532
00:26:16,130 --> 00:26:18,876
va a ser significativamente
más grande que una hembra.
533
00:26:18,900 --> 00:26:22,176
Entonces podríamos estar ante una huella juvenil
534
00:26:22,200 --> 00:26:25,376
o podríamos estar viendo una huella femenina.
535
00:26:25,400 --> 00:26:28,276
Los gorilas, en particular los gorilas machos,
536
00:26:28,300 --> 00:26:31,876
Son un 30% más grandes que las hembras de gorila.
537
00:26:31,900 --> 00:26:32,120
Hombre.
538
00:26:32,144 --> 00:26:33,936
Creo que podría haber sido un menor...
539
00:26:33,960 --> 00:26:35,976
- Sí.
- Y un adulto.
540
00:26:36,000 --> 00:26:39,936
Le dije que empezara,
retrocede y baja.
541
00:26:39,960 --> 00:26:42,136
Sabes, es muy divertido
que mencionaste juvenil
542
00:26:42,160 --> 00:26:44,676
porque anoche,
543
00:26:44,700 --> 00:26:48,036
ya sabes, estaba rastreando
este tercer objetivo anómalo
544
00:26:48,060 --> 00:26:49,836
lo que me llevó a esta zona,
545
00:26:49,860 --> 00:26:55,076
y, Russ, encontré una ventaja
Derribar un árbol clavado en el suelo.
546
00:26:55,100 --> 00:26:57,076
No era un árbol, era más pequeño.
547
00:26:57,100 --> 00:26:59,076
pero estaba ahí como
tres pies y medio.
548
00:26:59,100 --> 00:27:02,636
- ¿Como un árbol al revés de Alaska?
- Sí, mucho más pequeño.
549
00:27:02,660 --> 00:27:05,336
y simplemente más siniestro
porque cuando estaba allí,
550
00:27:05,360 --> 00:27:06,976
Me sentí como si estuviera en la boca del león, hombre.
551
00:27:07,000 --> 00:27:09,136
- Guau.
- Sentí que me estaban atrayendo allí.
552
00:27:09,160 --> 00:27:13,136
Entonces, sí, es posible que tengas un
macho y hembra o juvenil macho.
553
00:27:13,160 --> 00:27:17,436
Pero obviamente, hay múltiples
criaturas de estas pistas.
554
00:27:17,460 --> 00:27:20,857
sabes que tienes
dos individuos diferentes.
555
00:27:20,881 --> 00:27:21,736
Con seguridad.
556
00:27:21,760 --> 00:27:23,336
Lo más importante es
557
00:27:23,360 --> 00:27:27,436
podría ser que lo que somos
mirando aquí hay un grupo familiar.
558
00:27:27,460 --> 00:27:29,336
Russell, este es un gran hallazgo.
559
00:27:29,360 --> 00:27:32,076
Pero ustedes, quiero tomar
a donde estuve anoche.
560
00:27:32,100 --> 00:27:34,036
No vas a creer lo que encontré.
561
00:27:34,060 --> 00:27:35,136
- ¿Sí?
- Sí.
562
00:27:35,160 --> 00:27:36,836
- Estoy intrigado.
- ¿Qué obtuviste?
563
00:27:36,860 --> 00:27:38,736
no quiero decir
usted. Quiero mostrártelo.
564
00:27:38,760 --> 00:27:39,976
Empaca esto y vámonos.
565
00:27:40,000 --> 00:27:41,500
- Te llevaré allí.
- Está bien.
566
00:27:48,960 --> 00:27:51,376
- Tonterías.
- Mira eso.
567
00:27:51,400 --> 00:27:53,800
¡Dios mío!
568
00:27:54,760 --> 00:27:56,536
¿No es esto una locura? Mirar.
569
00:27:56,560 --> 00:27:57,976
Tres nidos.
570
00:27:58,000 --> 00:27:59,836
¡Guau!
571
00:27:59,860 --> 00:28:02,236
No parece nada
cambiado desde anoche,
572
00:28:02,260 --> 00:28:04,076
entonces lo que sea que hizo
estos no regresaron.
573
00:28:04,100 --> 00:28:05,300
Guau.
574
00:28:06,100 --> 00:28:09,036
Estoy simplemente desconcertado. Esto es una locura.
575
00:28:09,060 --> 00:28:13,400
Estos son absolutamente gigantescos.
576
00:28:15,460 --> 00:28:18,136
Estos nidos están entrelazados,
577
00:28:18,160 --> 00:28:21,376
y tienen verde
ramas frescas encima de ellas
578
00:28:21,400 --> 00:28:22,636
para que se sientan cómodos
579
00:28:22,660 --> 00:28:24,136
como dormirías en cualquier hotel.
580
00:28:24,160 --> 00:28:25,536
No me esperaba esto.
581
00:28:25,560 --> 00:28:27,300
¿Dónde está el tercero?
582
00:28:28,000 --> 00:28:29,230
Sigue este camino.
583
00:28:34,200 --> 00:28:35,436
Oye, Russ, aquí arriba.
584
00:28:35,460 --> 00:28:38,000
- Guau.
- ¡Dios mío!
585
00:28:39,000 --> 00:28:40,300
Eso es enorme.
586
00:28:41,000 --> 00:28:43,336
Es como entretejido.
587
00:28:43,360 --> 00:28:46,936
Esto es con lo que nos topamos
aquí mismo en California
588
00:28:46,960 --> 00:28:48,530
cuando encontramos dos nidos.
589
00:28:49,400 --> 00:28:50,776
Pero ahora estamos viendo tres,
590
00:28:50,800 --> 00:28:51,707
lo que indicaría
591
00:28:51,731 --> 00:28:53,576
estamos viendo tres criaturas diferentes
592
00:28:53,600 --> 00:28:54,736
en esta montaña.
593
00:28:54,760 --> 00:28:57,076
Dime que esto no
ser la posición Alfa.
594
00:28:57,100 --> 00:29:00,836
Para mí, esto se explica como
algún tipo de grupo familiar
595
00:29:00,860 --> 00:29:04,636
donde tienes un Alfa mirando
para los otros miembros del grupo.
596
00:29:04,660 --> 00:29:07,336
- Y si tenemos un peque en un grupo...
- -Correcto.
597
00:29:07,360 --> 00:29:09,536
Generalmente va a anidar con la madre.
598
00:29:09,560 --> 00:29:11,836
Eso tiene mucho sentido.
599
00:29:11,860 --> 00:29:16,136
Este sitio en particular, allí
En realidad era un grupo de nidos.
600
00:29:16,160 --> 00:29:17,037
Guau.
601
00:29:17,061 --> 00:29:19,776
Mi tipo de reacción visceral ante esta situación.
602
00:29:19,800 --> 00:29:21,436
era que era un lugar de parto.
603
00:29:21,460 --> 00:29:24,176
La razón por la que pienso eso
¿Había un nido?
604
00:29:24,200 --> 00:29:26,436
eso estaba en la curva de un arbusto
605
00:29:26,460 --> 00:29:28,736
aproximadamente dos pies y medio del suelo.
606
00:29:28,760 --> 00:29:31,836
Cuando lo vi, la primera
Lo que me vino a la mente fue:
607
00:29:31,860 --> 00:29:34,636
"Dios mío, esto es un moisés".
608
00:29:34,660 --> 00:29:36,676
Cuando miro el tamaño de esta cosa,
609
00:29:36,700 --> 00:29:39,276
Podrían caber dos de mí dentro de esto.
610
00:29:39,300 --> 00:29:42,036
Y tal como estos
los nidos estaban situados juntos
611
00:29:42,060 --> 00:29:43,037
me lleva a creer que
612
00:29:43,061 --> 00:29:45,336
esto fue más que
Probablemente una familia de pie grande.
613
00:29:45,360 --> 00:29:47,836
- Guau.
- Bueno. ¿Aquí mismo? ¿Justo en el borde?
614
00:29:47,860 --> 00:29:50,236
Nueve pies.
615
00:29:50,260 --> 00:29:53,436
Entonces, como referencia, voy a
etiqueta este como simplemente nido Alfa...
616
00:29:53,460 --> 00:29:55,276
- Está bien.
- Y anota las medidas,
617
00:29:55,300 --> 00:29:56,436
y simplemente iremos a todos ellos,
618
00:29:56,460 --> 00:29:58,136
- consigue todo eso primero...
- Sí.
619
00:29:58,160 --> 00:30:00,500
- Y luego empezamos a sumergirnos.
- -Excelente.
620
00:30:05,800 --> 00:30:07,830
- Muy bien, midamos este.
- -Sí.
621
00:30:08,460 --> 00:30:09,836
Estamos a nueve pies en este.
622
00:30:09,860 --> 00:30:10,737
- Mismo.
- Guau.
623
00:30:10,761 --> 00:30:11,936
- Mismo.
- Aquí.
624
00:30:11,960 --> 00:30:13,100
Sí. Lo tengo.
625
00:30:15,700 --> 00:30:16,800
Justo a dos metros y medio.
626
00:30:17,660 --> 00:30:18,976
Estos otros dos nidos
627
00:30:19,000 --> 00:30:21,876
están midiendo aproximadamente
del mismo tamaño que el primero,
628
00:30:21,900 --> 00:30:24,876
lo que significa que hay en
menos tres criaturas aquí.
629
00:30:24,900 --> 00:30:26,436
Y si se trata de una agrupación familiar
630
00:30:26,460 --> 00:30:28,136
con la madre compartiendo el nido,
631
00:30:28,160 --> 00:30:31,200
entonces podríamos estar buscando
posiblemente a cuatro pies grandes.
632
00:30:35,300 --> 00:30:36,936
Siete pies y medio.
633
00:30:36,960 --> 00:30:38,536
- Sí.
- Bien.
634
00:30:38,560 --> 00:30:41,176
Hombre, casi estoy viendo, como,
una impresión aquí también.
635
00:30:41,200 --> 00:30:42,636
¿Están captando eso?
636
00:30:42,660 --> 00:30:45,836
Si realmente miras su composición,
637
00:30:45,860 --> 00:30:49,976
Tendrías que imaginar eso
algo tenía que haber estado dentro
638
00:30:50,000 --> 00:30:52,976
para poder hacer esto
y enmarañado de esta manera.
639
00:30:53,000 --> 00:30:53,977
Sí, claro.
640
00:30:54,001 --> 00:30:55,006
Lo cual es genial para nosotros
641
00:30:55,030 --> 00:30:57,436
porque es posible que podamos
para encontrar algo de ADN allí.
642
00:30:57,460 --> 00:31:00,660
Sí. Hablando de, ¿cuál es el
¿La mejor manera de extraer algo de este ADN?
643
00:31:01,760 --> 00:31:02,976
Separémonos porque
hay tres de ellos
644
00:31:03,000 --> 00:31:04,436
y el clima realmente está mejorando.
645
00:31:04,460 --> 00:31:05,636
Sí, lo es.
646
00:31:05,660 --> 00:31:07,736
Lo primero que quiero hacer es usar
la tecnología que tenemos
647
00:31:07,760 --> 00:31:09,076
que ayudará a identificar
648
00:31:09,100 --> 00:31:12,476
nuestras mejores posibilidades de conseguir
una firma de ADN aquí.
649
00:31:12,500 --> 00:31:15,776
Así que si ustedes quieren
empezar a trabajar en el exterior,
650
00:31:15,800 --> 00:31:17,676
- buscando cualquier pelo...
- Sí.
651
00:31:17,700 --> 00:31:19,717
Cualquier cosa que parezca
inusual que podemos coleccionar...
652
00:31:19,741 --> 00:31:19,976
Sí.
653
00:31:20,000 --> 00:31:22,560
- Y entonces podremos sumergirnos de verdad.
- -Genial.
654
00:31:24,160 --> 00:31:25,836
Con la próxima banda de la tormenta
655
00:31:25,860 --> 00:31:27,736
Se espera que llegue a tierra en menos de una hora
656
00:31:27,760 --> 00:31:30,576
mireya debe reunir cualquier evidencia ahora,
657
00:31:30,600 --> 00:31:31,976
antes de que se lave,
658
00:31:32,000 --> 00:31:33,836
usando una cámara hiperespectral
659
00:31:33,860 --> 00:31:35,336
que esté equipado con tecnología
660
00:31:35,360 --> 00:31:36,636
que procesa datos
661
00:31:36,660 --> 00:31:39,176
en todo el
espectro electromagnético,
662
00:31:39,200 --> 00:31:42,836
permitiéndole detectar
rastros de ADN animal.
663
00:31:42,860 --> 00:31:44,476
Se ha detectado algo aquí mismo.
664
00:31:44,500 --> 00:31:46,436
Así que seguiré adelante y configuraré eso.
665
00:31:46,460 --> 00:31:48,036
De esa manera podemos conservar esos datos,
666
00:31:48,060 --> 00:31:50,936
y voy a recoger
exactamente desde ese lugar.
667
00:31:50,960 --> 00:31:52,076
Nos dará nuestras mejores oportunidades.
668
00:31:52,100 --> 00:31:54,336
de obtener cualquier tipo de firma de ADN.
669
00:31:54,360 --> 00:31:58,336
Estoy tratando de recolectar tanto
pruebas que podamos mientras todavía las tengamos,
670
00:31:58,360 --> 00:32:01,736
porque no sé lo que está pasando
que quedará cuando llegue la próxima tormenta.
671
00:32:01,760 --> 00:32:02,976
Dios santo, mireya.
672
00:32:03,000 --> 00:32:06,736
Ahora que estoy aquí, mira
por el tamaño de esta cosa. Mirar.
673
00:32:06,760 --> 00:32:08,436
Te ves como si estuvieras
en un jacuzzi para seis personas.
674
00:32:08,460 --> 00:32:13,736
Quiero decir, esta cosa podría
acomodar a varios humanos enormes.
675
00:32:13,760 --> 00:32:14,830
Acordado.
676
00:32:15,260 --> 00:32:16,460
Eso es mucho espacio.
677
00:32:21,900 --> 00:32:23,576
Tendremos que cerrarlo.
678
00:32:23,600 --> 00:32:26,036
- Copia eso.
- Terminaremos aquí y regresaremos.
679
00:32:26,060 --> 00:32:26,660
Negativo.
680
00:32:26,684 --> 00:32:29,636
Necesitamos que todos tiren
posición atrás, Russ, ahora.
681
00:32:29,660 --> 00:32:31,076
- Hola, Bryce.
- ¿Sí?
682
00:32:31,100 --> 00:32:32,436
Tenemos que salir de aquí.
683
00:32:32,460 --> 00:32:34,236
- Estoy en camino.
- ¿Terminaste?
684
00:32:34,260 --> 00:32:35,530
Sí.
685
00:32:49,360 --> 00:32:51,436
Lo que me hizo querer
para empezar a hacer investigación de campo
686
00:32:51,460 --> 00:32:53,476
era un artículo de revista
687
00:32:53,500 --> 00:32:57,176
sobre el que más leo
primates en peligro de extinción en el mundo.
688
00:32:57,200 --> 00:33:00,976
Y no fueron los que tenían la belleza
fotografías que captaron mi atención.
689
00:33:01,000 --> 00:33:02,736
En realidad fueron los dibujos lineales.
690
00:33:02,760 --> 00:33:05,676
Porque aquí estaban
al borde de la extinción,
691
00:33:05,700 --> 00:33:08,536
y nunca lo habían hecho
Incluso ha sido fotografiado.
692
00:33:08,560 --> 00:33:10,476
Eso realmente captó mi atención.
693
00:33:10,500 --> 00:33:12,376
Supe en ese momento que eso era lo que
694
00:33:12,400 --> 00:33:14,676
Iba a dedicar
el resto de mi vida para.
695
00:33:14,700 --> 00:33:17,336
Y por ahora, más de dos décadas,
696
00:33:17,360 --> 00:33:18,776
he estado en busqueda
697
00:33:18,800 --> 00:33:22,236
de primates raros y esquivos
al borde de la extinción
698
00:33:22,260 --> 00:33:24,700
que ni siquiera
jamás ha sido documentado.
699
00:33:41,460 --> 00:33:43,336
Después de que pasó la tormenta,
700
00:33:43,360 --> 00:33:46,400
hizo todos los caminos
y senderos intransitables.
701
00:33:47,160 --> 00:33:48,476
Pero no nos rendiremos.
702
00:33:48,500 --> 00:33:50,636
Nada aquí en las impresiones.
o cualquier cosa. Cualquier cosa que
703
00:33:50,660 --> 00:33:52,576
no, sólo aparecieron algunos helechos.
704
00:33:52,600 --> 00:33:56,200
La naturaleza todavía tiene tantos
Más sorpresas para nosotros, creo.
705
00:33:59,700 --> 00:34:01,536
Recuerdo tantas veces
706
00:34:01,560 --> 00:34:03,476
durante mis expediciones anteriores
707
00:34:03,500 --> 00:34:06,336
donde estaba buscando
para un animal raro y esquivo
708
00:34:06,360 --> 00:34:09,436
que me habían contado
y más nunca lo encontraría.
709
00:34:09,460 --> 00:34:11,236
Hubo tantos momentos
710
00:34:11,260 --> 00:34:13,076
donde podría haberme rendido
711
00:34:13,100 --> 00:34:14,536
porque me pareció un fracaso,
712
00:34:14,560 --> 00:34:18,736
caminar diez horas al día durante meses
de punta y sin ver nada.
713
00:34:18,760 --> 00:34:21,200
Pero luego tienes eso
momento decisivo,
714
00:34:22,000 --> 00:34:23,236
y eso sólo puede llegar
715
00:34:23,260 --> 00:34:25,530
de Paciencia y perseverancia.
716
00:34:38,160 --> 00:34:39,636
Después de semanas de búsqueda
717
00:34:39,660 --> 00:34:41,676
para la familia sospechosa de Pie Grande,
718
00:34:41,700 --> 00:34:45,036
el equipo se reúne para hablar
un experto en podología forense
719
00:34:45,060 --> 00:34:47,036
acerca de las tres impresiones detalladas
720
00:34:47,060 --> 00:34:49,536
recolectaron cerca del sitio del nido.
721
00:34:49,560 --> 00:34:53,336
Dra. Emily, muchas gracias por
tomándose el tiempo para hablar con nosotros hoy.
722
00:34:53,360 --> 00:34:54,576
Muchas gracias.
723
00:34:54,600 --> 00:34:57,536
Primero que nada, ¿puedes decirnos?
un poco sobre tu trabajo?
724
00:34:57,560 --> 00:34:59,736
Entonces soy podólogo funcional.
725
00:34:59,760 --> 00:35:02,036
y un especialista en movimiento humano,
726
00:35:02,060 --> 00:35:03,976
y tengo un gran interés
727
00:35:04,000 --> 00:35:06,136
en la evolución del bipedismo.
728
00:35:06,160 --> 00:35:07,976
Bueno, sé que te enviamos pistas.
729
00:35:08,000 --> 00:35:09,076
que descubrimos en el campo.
730
00:35:09,100 --> 00:35:11,276
¿Puedes descomponer tu proceso?
731
00:35:11,300 --> 00:35:14,136
¿Cómo se analiza una huella de pie?
732
00:35:14,160 --> 00:35:16,436
Lo que hice fue configurarlos
todos tirados al suelo,
733
00:35:16,460 --> 00:35:19,076
y luego miré
ellos desde la distancia
734
00:35:19,100 --> 00:35:22,436
para ver qué me llamó la atención
735
00:35:22,460 --> 00:35:24,976
por la forma, por el tamaño,
736
00:35:25,000 --> 00:35:26,976
por el detalle de las impresiones.
737
00:35:27,000 --> 00:35:28,336
Y luego fui más profundo
738
00:35:28,360 --> 00:35:30,076
y comencé a tomar medidas reales
739
00:35:30,100 --> 00:35:33,076
del tamaño del pie,
la anchura del pie.
740
00:35:33,100 --> 00:35:35,836
Esto se basa en podología forense,
741
00:35:35,860 --> 00:35:37,676
que es una división de podología
742
00:35:37,700 --> 00:35:40,636
que utiliza huellas que
sería encontrado en la escena del crimen
743
00:35:40,660 --> 00:35:41,936
para luego intentar determinar
744
00:35:41,960 --> 00:35:46,330
altura, peso, etcétera,
patrón de marcha uniforme, de un sospechoso.
745
00:35:47,100 --> 00:35:48,336
Tengo que preguntarle, Dra. Em,
746
00:35:48,360 --> 00:35:50,136
esta es probablemente la primera vez
747
00:35:50,160 --> 00:35:51,536
alguien ha venido a ti
748
00:35:51,560 --> 00:35:55,176
con lo que podría ser un
pie grande para analizar.
749
00:35:55,200 --> 00:35:56,736
¿Viste algo?
750
00:35:56,760 --> 00:35:58,336
eso, ya sabes, te llamó la atención
751
00:35:58,360 --> 00:36:00,576
¿Como diferente o extraño?
752
00:36:00,600 --> 00:36:01,377
Sí, absolutamente.
753
00:36:01,401 --> 00:36:03,076
Gracias por enviármelos.
754
00:36:03,100 --> 00:36:04,836
Y lo que quiero compartir contigo
755
00:36:04,860 --> 00:36:07,676
es el primero con el par más pequeño.
756
00:36:07,700 --> 00:36:10,336
Sólo porque esos
estaban tan bien articulados,
757
00:36:10,360 --> 00:36:12,076
incluso el espacio web
758
00:36:12,100 --> 00:36:14,676
y entre la punta del pie
759
00:36:14,700 --> 00:36:16,436
y donde están los dígitos
empieza a dejar una huella
760
00:36:16,460 --> 00:36:18,236
Estaba muy bien definido.
761
00:36:18,260 --> 00:36:21,076
Pensé que ellos
se vería más primate
762
00:36:21,100 --> 00:36:23,676
y realmente parecían
más homo sapiens.
763
00:36:23,700 --> 00:36:24,607
Bueno, eso es interesante.
764
00:36:24,631 --> 00:36:27,176
Ahora bien, el homo sapiens no evolucionado.
765
00:36:27,200 --> 00:36:29,636
Lo que estoy buscando, solo
basado en la evaluación,
766
00:36:29,660 --> 00:36:32,436
sería parecido a un humano.
767
00:36:32,460 --> 00:36:34,836
Al observar nuestro linaje ancestral,
768
00:36:34,860 --> 00:36:37,576
vemos en los primates que tienen
769
00:36:37,600 --> 00:36:40,276
cómo se ve
todavía tienen un dedo,
770
00:36:40,300 --> 00:36:43,576
mientras que en los humanos tenemos el dedo gordo del pie.
771
00:36:43,600 --> 00:36:46,036
¿Qué es lo que eres?
¿Ves en esas huellas?
772
00:36:46,060 --> 00:36:49,736
Sí, entonces ese es en realidad uno de
las mayores distinciones de lo que vi
773
00:36:49,760 --> 00:36:56,436
¿Es así de grande y bien definido?
articulación del dedo del pie, se podría decir.
774
00:36:56,460 --> 00:36:59,236
Pero lo que realmente es
alrededor de las huellas
775
00:36:59,260 --> 00:37:02,776
eso los hace menos
humana es la amplitud.
776
00:37:02,800 --> 00:37:06,676
Entonces el ancho de la
área metatarsiana, así que aquí,
777
00:37:06,700 --> 00:37:10,836
esto va a ser mas ancho
que en el pie del homo sapiens,
778
00:37:10,860 --> 00:37:13,536
y luego hasta el calcáneo.
779
00:37:13,560 --> 00:37:16,076
Es interesante escuchar que la Dra. Emily siente
780
00:37:16,100 --> 00:37:18,436
que este yeso es similar a un pie humano,
781
00:37:18,460 --> 00:37:20,676
pero existen diferencias clave.
782
00:37:20,700 --> 00:37:22,976
Porque si esta impresión
no vino de un humano,
783
00:37:23,000 --> 00:37:26,076
entonces estas diferencias
podría proporcionar una visión real
784
00:37:26,100 --> 00:37:29,236
en cómo sería un animal
interactuar en este entorno.
785
00:37:29,260 --> 00:37:32,376
¿Eres capaz de determinar
la capacidad de estas cosas
786
00:37:32,400 --> 00:37:34,376
¿Poder viajar largas distancias?
787
00:37:34,400 --> 00:37:37,176
Basado en que es un pie humano.
788
00:37:37,200 --> 00:37:39,636
significa que estaría recto,
789
00:37:39,660 --> 00:37:44,576
que inherentemente da la
capacidad de caminar distancias más largas.
790
00:37:44,600 --> 00:37:46,136
Está bien.
791
00:37:46,160 --> 00:37:48,436
Tienen un pie más ancho que permite
792
00:37:48,460 --> 00:37:51,336
Quizás más estabilidad en el suelo del bosque,
793
00:37:51,360 --> 00:37:53,876
rocas y ramas, y cosas así.
794
00:37:53,900 --> 00:37:54,837
Lo tengo.
795
00:37:54,861 --> 00:37:57,636
Entonces, ¿cuál es tu conclusión?
de estas pistas?
796
00:37:57,660 --> 00:38:00,136
Entonces cuando hice las medidas,
797
00:38:00,160 --> 00:38:03,576
hay cálculos bien aceptados
798
00:38:03,600 --> 00:38:08,136
para encontrar promedios entre
longitud y altura del pie.
799
00:38:08,160 --> 00:38:12,776
Lo que encontraron es que
hay una correlación del 15%.
800
00:38:12,800 --> 00:38:15,276
Así que medí desde
el centro del talón
801
00:38:15,300 --> 00:38:17,876
hasta la mitad del dedo gordo
802
00:38:17,900 --> 00:38:21,376
para determinar la longitud del pie.
803
00:38:21,400 --> 00:38:24,936
Toma eso y luego
usa ese cálculo del 15%
804
00:38:24,960 --> 00:38:29,036
para determinar el potencial
altura de esta impresión.
805
00:38:29,060 --> 00:38:30,536
Nos morimos por saber qué obtienes.
806
00:38:30,560 --> 00:38:32,336
Entonces, desde la letra más pequeña,
807
00:38:32,360 --> 00:38:37,236
la altura es de alrededor de 6'9 "a 7'0".
808
00:38:37,260 --> 00:38:38,676
- ¡Guau!
- Guau.
809
00:38:38,700 --> 00:38:39,976
En el par más pequeño.
810
00:38:40,000 --> 00:38:41,636
- Vaya.
- Eso es una locura.
811
00:38:41,660 --> 00:38:43,436
Entonces, ¿cuáles son los cálculos?
812
00:38:43,460 --> 00:38:45,236
¿Cuál es la altura de la letra grande?
813
00:38:45,260 --> 00:38:48,636
Entonces la letra grande, que
medía 42 centímetros,
814
00:38:48,660 --> 00:38:51,276
"es una estimación de 9'0".
815
00:38:51,300 --> 00:38:52,007
Vaya.
816
00:38:52,031 --> 00:38:54,776
Entonces, ¿a qué nos enfrentamos entonces?
817
00:38:54,800 --> 00:38:58,376
Sería algo que mida nueve pies de alto.
818
00:38:58,400 --> 00:39:01,136
y luego otro
eso mide entre seis y siete pies de altura
819
00:39:01,160 --> 00:39:03,336
caminando erguido por el bosque,
820
00:39:03,360 --> 00:39:04,800
- descalzo.
- Descalzo.
821
00:39:05,260 --> 00:39:07,436
Guau. Estoy asombrado.
822
00:39:07,460 --> 00:39:10,736
Escuchar una altura de siete pies
y criatura de nueve pies de altura
823
00:39:10,760 --> 00:39:14,236
caminar a tiro de piedra
lejos del nido que encontramos,
824
00:39:14,260 --> 00:39:16,076
Eso es suficiente validación para mí
825
00:39:16,100 --> 00:39:18,236
que existen familias de pie grande,
826
00:39:18,260 --> 00:39:19,800
y están aquí.
827
00:39:21,360 --> 00:39:23,836
Cuando se trata de pies más pequeños,
828
00:39:23,860 --> 00:39:27,136
¿Es posible que esto
podría pertenecer a un menor?
829
00:39:27,160 --> 00:39:31,036
Si pensamos en el tamaño como un indicador,
830
00:39:31,060 --> 00:39:32,336
entonces seguro.
831
00:39:32,360 --> 00:39:36,436
Con más
impresiones más pequeñas bien definidas,
832
00:39:36,460 --> 00:39:38,436
el hecho de que estén muy bien definidos
833
00:39:38,460 --> 00:39:40,336
me hace pensar que hay
834
00:39:40,360 --> 00:39:42,276
más sin esfuerzo
en el movimiento.
835
00:39:42,300 --> 00:39:46,076
Cuando somos más jóvenes, nos movemos
más fascialmente, hay una ligereza.
836
00:39:46,100 --> 00:39:48,836
Piensa como un niño pequeño
que nunca se cansará.
837
00:39:48,860 --> 00:39:51,536
Y eso es algo que podría sugerir
838
00:39:51,560 --> 00:39:54,576
que era más joven
animal que dejó esa huella.
839
00:39:54,600 --> 00:39:56,036
Fascinante.
840
00:39:56,060 --> 00:39:58,276
Si la evaluación de la Dra. Emily es correcta,
841
00:39:58,300 --> 00:40:00,236
entonces ahora tenemos evidencia tangible
842
00:40:00,260 --> 00:40:02,776
de un sasquatch juvenil.
843
00:40:02,800 --> 00:40:06,136
Espero que mi percepción
fue útil para su trabajo.
844
00:40:06,160 --> 00:40:07,107
Mucho.
845
00:40:07,131 --> 00:40:08,230
- Gracias.
- Absolutamente.
846
00:40:14,060 --> 00:40:15,736
Volviendo al norte de California,
847
00:40:15,760 --> 00:40:18,800
esperábamos demostrar eso
este era un caldo de cultivo.
848
00:40:20,900 --> 00:40:22,830
Descubrimos un montón de pruebas.
849
00:40:23,460 --> 00:40:24,700
Dios, mira esto.
850
00:40:25,260 --> 00:40:27,076
¡Hay dos nidos!
851
00:40:27,100 --> 00:40:30,176
Hemos localizado un grupo de nidos tejidos.
852
00:40:30,200 --> 00:40:32,076
-Bryce.
- ¿Qué es eso?
853
00:40:32,100 --> 00:40:33,976
Estructuras de árboles masivos.
854
00:40:34,000 --> 00:40:35,276
Guau.
855
00:40:35,300 --> 00:40:38,336
Más huellas... Izquierda y derecha.
856
00:40:38,360 --> 00:40:40,576
Múltiples muestras de ADN.
857
00:40:40,600 --> 00:40:42,536
Encontramos muestras de sangre.
y pruebas en vídeo.
858
00:40:42,560 --> 00:40:43,900
Mira esto.
859
00:40:44,360 --> 00:40:45,360
¿Ves eso?
860
00:40:46,160 --> 00:40:48,136
El descubrimiento es un proceso,
861
00:40:48,160 --> 00:40:50,336
construyó un hallazgo a la vez.
862
00:40:50,360 --> 00:40:52,830
Es muy parecido a armar un rompecabezas.
863
00:40:53,660 --> 00:40:56,436
Estás encontrando piezas aisladas.
864
00:40:56,460 --> 00:40:57,500
Vaya.
865
00:40:59,800 --> 00:41:02,636
Cuando empiezas a juntarlos,
866
00:41:02,660 --> 00:41:06,336
realmente empiezas a entender
ese panorama general claro.
867
00:41:06,360 --> 00:41:09,736
Con cada expedición,
nos hemos acercado,
868
00:41:09,760 --> 00:41:11,436
revelando un patrón mayor.
869
00:41:11,460 --> 00:41:14,176
Y cuanta más evidencia
que seguimos reuniendo,
870
00:41:14,200 --> 00:41:16,930
solo me dice que es
solo es cuestion de tiempo...
871
00:41:18,860 --> 00:41:21,400
Antes de que hayamos solucionado esto de una vez por todas.